Nearly half of energy sector workers doubt the readiness of businesses in the sector to meet the target for decarbonising energy production, new survey shows